孽迷宫 Diabolique

Adjani真美~~

影片最大的问题不是经典翻拍，也不是情景颠覆，甚至不是阿佳妮明显缺失的表演……而是导演在欺骗观众！就像伊伯特所观察的，“为什么要在盖上浴帘，关灯离开之后，插入一个浴缸中嘴冒气泡的镜头？”……对观众你可以误导，但不能欺骗。误导是事实都在，却尽量不让你注意；欺骗则是不存在，拍成了存在。

翻拍情节完全照搬原作《恶魔 Les Diaboliques (1955)》，然后偏偏把原作最精髓的悬疑反转部分给改没了……佩服。

原来桂治洪的《邪》也是翻拍恶魔原版的啊！《邪》的翻拍拓展得很棒，节奏也快不少。不过居然很没品地假装自己是原创的。。这部除了莎朗斯通以外都挺一般。说实话扮鬼吓人的故事放到中国来才精彩，外国片总是在强调良心的谴责，对于悬疑片的效果来说很差啊。。

翻拍的不如原版。即便有莎朗斯通和阿佳妮也没用。